Informācija par personas datu apstrādi
"Everifin" maksājumu pakalpojumu lietotāji
saskaņā ar Eiropas Parlamenta un Padomes 2016. gada 27. aprīļa Regulu (ES) 2016/679 par fizisku personu aizsardzību attiecībā uz personas datu apstrādi un par šādu datu brīvu apriti
(turpmāk tekstā “VDAR”)
Pienācīga Jūsu personas datu apstrāde un Jūsu privātuma aizsardzība mums ir svarīga, tāpēc Jūsu personas datu apstrādē mēs rīkojamies saskaņā ar spēkā esošajiem tiesību aktiem un aizsargājam tos ar maksimālu rūpību.
Šajā vietā jūs atradīsiet detalizētu informāciju, jo īpaši par to, kā mēs apstrādājam personas datus, kāpēc mēs tos apstrādājam, kādas tiesības jums ir saistībā ar jūsu personas datu apstrādi, kā arī papildu informāciju, kas jūs varētu interesēt un kas attiecas uz personas datu apstrādi.
Šajā instrukcijā jūs atradīsiet īpašu informāciju par šādām tēmām:
1. Kas ir Jūsu personas datu pārzinis
2. Detalizēta informācija par individuālajiem apstrādes juridiskajiem pamatiem
3. Detalizēta informācija par individuālajiem apstrādes mērķiem
4. Norādījums par Jūsu tiesībām saistībā ar Jūsu personas datu apstrādi
1. Kas ir Jūsu personas datu pārzinis?
Personas datu pārzinis vienmēr ir uzņēmums, attiecībā uz kuru dati tika sniegti un kas nosaka personas datu apstrādes mērķi un līdzekļus.
Jūsu personas datu pārzinis ir “Everifin” maksājumu pakalpojumu sniedzējs, kas nozīmē uzņēmuma EVERIFIN s. r. o., ar juridisko adresi Mikovíniho 8, 917 01 Trnava, uzņēmums, kas reģistrēts Trnavas rajona tiesas Uzņēmumu reģistrā, sadaļa: Sro, ieraksta Nr. 30858/T, identifikācijas numurs (IČO): 46 963 774 (turpmāk tekstā "Kontrollētājs").
Apstrādājot Jūsu personas datus, Pārziņa sniegto pakalpojumu rakstura dēļ var notikt datu nodošana trešajām personām, taču tikai uz Eiropas Savienības valstīm un Eiropas Ekonomikas zonas valstīm.
Pārziņa kontaktinformācija:
Pasta adrese: EVERIFIN s. r. o.
Mikovíniho 8, 917 01 Trnava
E-pasta kontaktinformācija: [email protected]
Mobilais tālrunis: +421 918 935 649
2. Kāds juridiskais pamats ļauj mums apstrādāt Jūsu personas datus?
Pārzinis apstrādā Jūsu personas datus, pamatojoties uz vienu no šādiem juridiskajiem pamatiem:
Pārziņa pamatpienākumi apstrādāt Jūsu personas datus šajā gadījumā pārzinim izriet no vairākiem vispārsaistošiem tiesību aktiem, kas jo īpaši reglamentē nodokļus un citus finanšu maksājumus, kā arī no citiem īpašiem tiesību aktiem, jo īpaši no Likuma par aizsardzību pret noziedzīgu līdzekļu legalizēšanu un par aizsardzību pret terorisma finansēšanu, Likuma par likumu par ziņošanu par pretsabiedriskajām darbībām, Likumā par finanšu uzraudzības dienestu vai likumu par finanšu pārraudzību vai likumu. par NBS; personas datu sniegšana šajā gadījumā ir likumā noteikta prasība Pārziņa tiesību un pienākumu izpildei saskaņā ar likumu
Līguma izpilde no Pārziņa puses Pārziņa veiktā Jūsu personas datu apstrāde šajā sakarā ir nepieciešama, lai noslēgtu līgumu ar Pārzini un pēc tam, lai Pārzinis varētu sniegt Jums pakalpojumus, kurus Pārzinis ir piekritis sniegt, t. e. jo īpaši, lai sniegtu informāciju par Jūsu maksājumu kontiem, iesniegtu uz Jūsu rīkojumu balstītus maksājuma uzdevumus attiecībā uz cita maksājumu pakalpojumu sniedzēja pārvaldītu maksājumu kontu un, ja nepieciešams, pat sūdzību izskatīšanas procedūrai un turpmākai saziņai ar Jums; personas datu sniegšana šajā sakarā ir līguma prasība, kas nepieciešama līguma noslēgšanai starp Pārzini un datu subjektu
Datu subjekta piekrišana Jūsu personas datu apstrāde var būt balstīta uz Jūsu piekrišanu, jo īpaši attiecībā uz atsevišķiem darījumiem, kur piekrišana tiek sniegta ar individuāla darījuma autorizāciju; Jūs varat atsaukt piekrišanu jebkurā laikā rakstveidā, izmantojot adresi: Mikovíniho 8, 917 07 Trnava vai elektroniskā veidā uz e-pasta adresi [email protected]; iespējama turpmāka piekrišanas atsaukšana neietekmē personas datu apstrādes likumību pirms piekrišanas atsaukšanas; personas datu sniegšana šādā gadījumā nav likumā vai līgumā noteikta prasība, tā ir pilnībā brīvprātīga, tomēr atsevišķos gadījumos tas ir nepieciešams Piegādātāja pienācīgai pakalpojumu sniegšanai
Pārziņa leģitīmās intereses apstrādāt Jūsu personas datus var būt balstītas uz Pārziņa leģitīmajām interesēm, kur Pārzinis pārbauda, vai šāda apstrāde ir nesamērīga iejaukšanās Jūsu tiesībās; Pārziņa leģitīmās intereses jo īpaši pārstāv Pārziņa juridisko prasību aizstāvību un Pārziņa pakalpojumu piedāvājumu nosūtīšanu esošajiem klientiem; Jūs jebkurā laikā varat pieprasīt papildu informāciju no Pārziņa, izmantojot iepriekš norādīto Piegādātāja kontaktinformāciju; personas datu sniegšana šajā gadījumā nav likumā vai līgumā noteikta prasība, tā ir pilnībā brīvprātīga, tomēr atsevišķos gadījumos tas ir nepieciešams, lai Pārziņa pienācīgi sniegtu pakalpojumus
3. Kādiem nolūkiem mēs apstrādājam Jūsu personas datus?
Pārzinis apstrādā Jūsu personas datus vienmēr konkrētam mērķim, kas ir noteikts iepriekš:
Piegādātāja pakalpojumu sniegšana
Personas datus Pārdevējs apstrādā, jo īpaši, lai pienācīgi sniegtu maksājumu pakalpojumus savstarpējās līgumattiecībās, kas noslēgtas ar datu subjektu, jo īpaši, lai sniegtu konsolidētu informāciju par vienu vai vairākiem datu subjekta maksājumu pakalpojumiem, iesniegtu maksājuma uzdevumus, pamatojoties uz datu subjekta norādījumiem attiecībā uz maksājumu kontu, kuru administrē cits maksājumu pakalpojumu sniedzējs, vai lai dokumentētu Pārziņa apstrādi, t.sk., Pārziņa veiktās statistikas darbības pārziņa uzraudzības nolūkā. un cita informācija šiem nolūkiem.
• Juridiskais pamats:
Pārziņa likumā noteiktie pienākumi
Pārziņa līguma izpilde
Datu subjekta piekrišana
Pārziņa likumīgās intereses
• Personas datu apjoms:
Regulārie personas dati, ko Pārzinis iegūst no datu subjekta: vārds, uzvārds, e-pasta adrese, tālruņa kontaktpersona, dzimšanas datums, personas kods, pastāvīgās dzīvesvietas adrese, pagaidu dzīvesvietas adrese, maksājumu konta nosaukums, maksājumu konta numurs, personu apliecinošs dokuments (piemēram, personas apliecība, ceļojuma pase), informācija par to, vai pakalpojuma lietotājs vai galīgais patiesais labuma guvējs ir politiski pakļauta persona, un viņa finanšu izcelsme, ja tiek vāktas līdzīgas politiskās personas, kas tiek atklātas, informācija par juridiskajām personām ir politisko personu finanšu izcelsme, persona pat cits dokuments, kas apliecina viņa identitāti), IP adrese
• Personas datu glabāšanas periods:
Pārzinis ir tiesīgs apstrādāt datu subjektu personas datus 5 gadus pēc līgumisko attiecību izbeigšanās starp Pārzini un datu subjektu, ja vien tiesību akti neparedz ilgāku glabāšanu vai ja nepastāv cits tiesisks pamats to glabāšanai.
• Trešās puses:
Papildus Pārzinim personas datiem ir piekļuve šādām personām: Pārziņa darbiniekiem, juridiskajiem konsultantiem, ārējam pasta pakalpojumu sniedzējam un Slovākijas Valsts bankai, vai citām kompetentām iestādēm, kas veic Pārziņa darbību uzraudzību, tiesām un citām iestādēm, kuras ir kompetentas risināt strīdus vai izpildīt lēmumus.
Aizsardzība pret noziedzīgi iegūtu līdzekļu legalizāciju
Pārzinis savas darbības rakstura dēļ apstrādā personas datus arī, lai pildītu pienākumus, kas izriet no īpašiem tiesību aktiem, jo īpaši no likuma par aizsardzību pret noziedzīgi iegūtu līdzekļu legalizēšanu, jo īpaši saistībā ar klientu identifikācijas izmeklēšanu un kontroli, kā arī viņu izskatīšanu un neparastu saimniecisko darbību atklāšanu.
• Juridiskais pamats:
Pārziņa likumā noteiktie pienākumi
• Personas datu apjoms:
Regulārie personas dati, ko Pārzinis iegūst no datu subjekta: vārds, uzvārds, e-pasta adrese, tālruņa kontaktpersona, dzimšanas datums, personas kods, pastāvīgās dzīvesvietas adrese, pagaidu dzīvesvietas adrese, maksājumu konta nosaukums, maksājumu konta numurs, personu apliecinošs dokuments (piemēram, personas apliecība, ceļojuma pase), informācija par to, vai pakalpojuma lietotājs vai galīgais patiesais labuma guvējs ir politiski atklātā persona un viņa finanšu līdzekļu izcelsme ir līdzīga juridisku personu identificēšanai (līdzīga informācija par juridisko personu identificēšanu). Politiski eksponētas personas gadījumā viņa identitāti apliecina pat cits dokuments.
• Personas datu glabāšanas periods:
Pārzinis ir tiesīgs apstrādāt datu subjektu personas datus 5 gadus pēc līguma attiecību starp Pārzini un datu subjektu izbeigšanas, ja vien tiesību aktos vai finanšu izlūkošanas vienības rakstiskā lūgumā nav nepieciešama piekļuve personas datiem: Finanšu izlūkošanas dienestam vai citām kompetentām iestādēm uzraudzības veikšanai, ārējam personu apliecinošu dokumentu validācijas piegādātājam.
Tiešais mārketings un statistika
Pārzinis apstrādā personas datus, lai veiktu aptaujas par Pārziņa maksājumu pakalpojumu izmantošanu, kā arī lai informētu klientus par jauniem piedāvājumiem.
• Juridiskais pamats:
Datu subjekta piekrišana
Pārziņa likumīgās intereses
• Personas datu apjoms:
Regulārie personas dati, kurus Pārzinis iegūst no datu subjekta: vārds, uzvārds, e-pasta adrese.
• Personas datu glabāšanas periods:
Pārzinis apstrādā datu subjektu personas datus mārketinga un informācijas nolūkos tikai nepieciešamo laiku, taču tikai līdz abonēšanas pārziņa informācijas materiālu saņemšanai vai līdz piekrišanas atsaukšanai, ja vien tiesību akti nenosaka ilgāku to glabāšanas periodu vai ja nepastāv cits tiesisks pamats to glabāšanai.
• Trešās puses:
Papildus Pārzinim personas datiem ir pieejamas šādas personas: Pārziņa darbinieki.
4. Kādas tiesības jums ir saistībā ar Jūsu personas datu apstrādi?
Ja vien tas nav pretrunā ar vispārsaistošajiem tiesību aktiem, datu subjektiem ir tiesības pieprasīt no Pārziņa
- tiesības piekļūt saviem personas datiem,
- tiesības uz personas datu labošanu,
- tiesības uz personas datu dzēšanu,
- tiesības uz personas datu apstrādes ierobežošanu,
- tiesības iebilst pret personas datu apstrādi,
- tiesības uz savu personas datu pārnesamību,
- tiesības iesniegt sūdzību uzraudzības iestādei.
Iepriekš norādītās datu subjektu tiesības ir detalizēti noteiktas GDPR 15. līdz 21. pantā.
Kādā veidā Jūs varat īstenot savas tiesības uz personas datiem?
Jūs varat pieprasīt savas tiesības, nosūtot rakstisku pieprasījumu pa pastu uz adresi Mikovíniho 8, 917 01 Trnava vai elektroniskā veidā uz e-pasta adresi: [email protected].
Pārzinis atbildēs uz Jūsu pieprasījumu par personas datu apstrādi bez nepamatotas kavēšanās, tomēr vienmēr ne ilgāk kā vienu mēnesi pēc tā saņemšanas. Īpašos gadījumos Pārzinis šo termiņu var pagarināt par diviem mēnešiem, taču par termiņa pagarināšanas iemesliem Jūs vienmēr tiksiet informēts viena mēneša laikā pēc pieprasījuma saņemšanas.
Pārzinis atbild uz Jūsu pieprasījumu bez maksas, bet, ja Jūsu pieprasījumi izrādās nepamatoti, acīmredzami nepamatoti vai bieži atkārtojas, Pārzinis var iekasēt Jums saprātīgu administratīvo maksu par atbildi uz šādiem pieprasījumiem.
Personas datu atjaunināšana:
Pārzinis plāno apstrādāt tikai aktuālus un precīzus personas datus. Lūdzu, informējiet Pārzini par jebkādām izmaiņām Jūsu personas datos, ko esat sniedzis Pārzinim pa pastu uz adresi Mikovíniho 8, 917 01 Trnava vai elektroniskā veidā uz e-pasta adresi.